Allmänna villkor

Den här översättningen är endast avsedd som information. Vid avvikelser gäller den tyska versionen.

1. Avtalets föremål Sven Lindstädt Segeltechnik (nedan kallad ”säljaren”) säljer till kunderna (nedan kallade ”kunden”) de varor som anges i tryckta kataloger, flygblad och i webbshoppen på de leverans- och försäljningsvillkor som anges nedan (Allmänna villkor).

2. Avtalets ingående Avtalet mellan kunden och säljaren ingås först genom kundens order och säljarens godkännande av den. Kunden lägger sin order per telefon, skriftligen eller via internet. Säljaren godkänner ordern genom att skicka en orderbekräftelse till kunden (per fax, e-post eller brev) eller genom att leverera den beställda varan (inkl. följesedel).

3. Produktutbud Alla uppgifter om varorna som kunden får under beställningsprocessen är icke bindande. Särskilt förbehålls ändringar som förbättrar en varas funktion samt misstag i beskrivning, bild och prisuppgift. All information om de enskilda varorna bygger på tillverkarnas uppgifter och är bindande inom den ramen.

4. Betalningsvillkor Alla katalogpriser är riktpriser som löpande anpassas till marknaden. De anges i euro (€), inklusive moms. Transport- och förpackningskostnader debiteras separat. Betalning ska som huvudregel ske netto inom 7 dagar efter fakturering. Nya kunder kan endast handla mot förskottsbetalning, postförskott eller kontant betalning. Säljaren förbehåller sig rätten att även leverera till befintliga kunder endast mot dessa betalningssätt.

5. Leveransvillkor Om produkterna finns i lager levereras de omedelbart till den adress som kunden har angett. I annat fall skickas en skriftlig orderbekräftelse med beräknad leveranstid. Varan levereras (från lagret i Norderstedt) på kundens bekostnad och risk, även när delleveranser sker. Vid yttre synliga skador på den beställda varan sker skadereglering endast mot intyg från respektive transportör.

6. Äganderättsförbehåll De levererade varorna förblir säljarens egendom tills de är fullt betalda. Om kunden är i dröjsmål med betalningen av köpeskillingen har säljaren rätt att frånträda avtalet (förklaring om frånträdande) och ta varan i sin besittning.

7. Returrätt Kunden har som huvudregel 14 dagars returrätt. Den levererade varan ska vid retur skickas tillbaka oskadad, funktionsduglig, komplett och i felfri originalförpackning, resp. i förseglat skick. Inte tillbaka tas och ersätts: Använda, defekta och skadade artiklar Artiklar som har tillverkats på kundens uppdrag eller beställts särskilt för kunden Artiklar med bruten försegling Ofullständiga artiklar (saknade delar och förpackning osv.)

8. Garanti för fel och ansvar För alla nya produkter som erbjuds är garantitiden 24 månader, för begagnade produkter är garantitiden 12 månader från inköpsdatum, om inte en annan garantitid uttryckligen anges. Garantin upphör att gälla om ändringar eller reparationer av varan görs utan säljarens skriftliga medgivande. I den mån lagstiftningen tillåter är skadeståndsansvar uteslutet. Säljaren ansvarar särskilt inte för skador som beror på felaktig användning eller naturligt slitage, eller för skador som inte har uppstått på själva leveransföremålet (följdskador av fel).

9. Domstol och tillämplig lag Behörig domstol är den som finns på säljarens säte. Rättsförhållandet lyder under tysk lag.

10. Slutbestämmelser Vid försäljning av de varor som anges i tryckta kataloger, flygblad och i säljarens webbshop gäller uteslutande de Allmänna villkoren i den lydelse som gäller vid tidpunkten för respektive avtals ingående. Dessa villkor gäller särskilt även om de skulle avvika från kundens villkor. För leverans av programvara gäller dessutom tillverkarens licensbestämmelser som medföljer och/eller finns på datamediet. Genom att öppna det förseglade datamediet godkänner kunden uttryckligen att dessa villkor gäller. Skulle enskilda bestämmelser i dessa Allmänna villkor vara eller bli ogiltiga påverkar det inte giltigheten av de övriga bestämmelserna. I övrigt förbehåller sig säljaren rätten att när som helst ändra dessa Allmänna villkor.

11. EU:s plattform för tvistlösning online: Europeiska kommissionen tillhandahåller en plattform för tvistlösning online, som du når via följande länk: http://ec.europa.eu/consumers/odr/. Konsumenter har möjlighet att från och med den 15 februari 2016 använda denna plattform för utomrättslig tvistlösning avseende avtalsenliga förpliktelser från onlineköpeavtal eller onlinetjänsteavtal. Du når vårt företag per e-post på följande adress: info@lindstaedt.com